Edoardo LisiStories, choices, time

Italian fiction · A reader’s guide

Il Ragioniere
delle Ombre

When his father’s workshop closes, Edoardo tells him he could use the rest. Years later, he wishes he could take those words back.

By Edoardo Lisi. The novel is available in Italian, in paperback and on Kindle.

The Italian cover shows a worn blue folder labelled TEMPI, meaning ‘time’.

A question on a folder

Sergio repairs vehicles for the local council. Over dinner he tells his son about another phone call chasing payment. Edoardo is studying law. He thinks he understands where his father has gone wrong.

After Sergio dies, Edoardo goes back to clear out the workshop. Under the bench is a blue folder. His father had once labelled it Comune — pagato? Has the council paid? Later he covered the question with a single word, Tempi. Sitting on the floor with the invoices and letters spread out around him, Edoardo can follow the argument for each delay. Meanwhile, wages fell due and the interest on the overdraft kept mounting.

By now Edoardo writes speeches and drafts amendments in Rome. He knows exactly how to phrase a promise so that nobody has to keep it this week. Reading the letters his father kept, he hears the professional voice he has spent years perfecting.

Who gets heard

On a television panel, a minister is discussing public safety. Leone Brandi notices a woman in the audience clutching her handbag and asks if she’s frightened on her way home at night. She says yes. Now she has everyone’s attention. Edoardo can see why people want to listen to Brandi. He can also hear the moment Brandi begins to tell them whom to blame.

Teresa, who works in an emergency department, has something to ask of the visitor from Rome. Could he stop calling them heroes? At a youth centre, Samir has a question of his own. The table football game has been broken for two years. Can Edoardo fix it?

Edoardo Lisi is my pen name. I gave it to the narrator of this novel. His account of life with Sergio and of his work in Italian politics is fictional.

Four scenes for a book club

Before you start, look at the opening line. Edoardo says he was taught to believe his father had failed. How much of that judgement was his own?

After reading, choose a scene and have someone read a few lines aloud. The chapter titles below are as they appear in the Italian edition.

Chapter 1 · La prima menzogna
Before a journey, Sergio would check the car tyres. At twenty, Edoardo was embarrassed by his father. How would he have described that small act then? What words does he find for it years later?
Chapter 4 · Il mondo non era al contrario
In the studio, the woman has her hands clasped around her handbag. Brandi asks if she’s afraid on her way home at night. She says yes. Someone laughs at his next question. Who is Brandi speaking to by then? Where did you first notice?
Chapter 11 · La partita IVA non è il nemico
Giulio has already set aside an oven light bulb for a customer. A little later he tells Edoardo that his son doesn’t want to take over the hardware shop. Which moment of the visit would you have liked his son to see? Would Giulio choose the same one?
Chapter 12 · I capitali che costruiscono e quelli che svuotano
On Serena’s factory floor, a young man tries, makes a mistake and tries again. A worker takes his hand and moves it a few centimetres. Would you have noticed that hand if Serena hadn’t drawn attention to it? What caught Edoardo’s eye when he first arrived?

Download the discussion sheet in Italian (PDF, one page)

A question for Edoardo

Was there a line that split your group? Send me your group’s question. I’d love to hear how two readers came away from the same page with different ideas.

Read the Italian edition

The novel is in Italian in every store. The paperback is 200 pages, ISBN 9798166364333.

Choose your Amazon store
ItalyPaperbackKindle
United KingdomPaperbackKindle
United StatesPaperbackKindle

For editors and reviewers

Edoardo writes speeches for a living. After his father dies, he goes back to clear out the workshop. Among the invoices for jobs completed but still unpaid, he finds letters explaining the delays. He knows how to write a letter like that himself.

I write under the pen name Edoardo Lisi. If you’re covering the novel, get in touch for a written interview. Both the paperback and the Kindle edition are in Italian.

Download the book cover (JPG, 1.1 MB)

On 19 November 2026 the Italian literary site Oltrescrittura published a short introduction to the novel (in Italian).